Prevod od "da sta si" do Srpski


Kako koristiti "da sta si" u rečenicama:

Nisem vedela, da sta si bili tako blizu.
Nisam znala da ste tako bliske. Da.
Osebno mislim, da sta si oba zaslužila zmago.
Osobno mislim, da ste obadva zaslužili pobjedu.
Vem, da sta si bila blizu.
Znam da ste bili jako bliski.
Pravi, daje v tem lesu dovolj njegove krvi, da sta si z ladjo skoraj v sorodu.
Kaže da ima dovoljno njegove krvi u oplati broda da budu rodbina.
Se ti ne zdi neverjetno naključje, da sta si zgodbi tako podobni?
Stvarno neverovatna sluèajnost, zar ne misliš tako? Da su prièe toliko neverovatno sliène?
Oprosti, nisem vedel, da sta si z Buckom tako blizu.
Izvini. Nisam znao da ste ti i Bak tako bliski.
Povedala mu je, da sta si bili blizu.
Rekla mu je da ste vas dvije bile bliske.
Iz tvojih informacij je bilo moč razbrati, da sta si precej blizu.
Iz informacija koje si doneo, zvuèi kao da ste vi prilièno bliski.
Slišal sem, da sta si zelo blizu, zato sem prepričan, da vam bo šlo dobro.
Pa, prièa se da ste mu veoma bliski, tako da sam ubeðen da æete dobro proæi.
Mislil sem, da sta si blizu.
Mislio sam da ste vas dvoje bliski.
In začenjam misliti, da sta si s to damo usojeni.
Poèinjem misliti da ste ti i ta dama srodne duše.
Vem, da sta si bila z agentom Scottom blizu.
Znam da ste ti i agent Skot bili bliski.
A bojim se, da sta si zelo podobna.
Али плашим се да је јако слично.
Slišal sem, da sta si bila blizu.
Èuo sam da ste bili bliski.
Rekel je, da sta si bila blizu.
Rekao je da ste vas dvoje bili bliski.
Vedno sem vedel, da sta si s Katherine blizu, ampak nisem vedel, da z Isobel delujeta proti meni.
Oduvek sam znao da su ona i Ketrin bliske, ali nisam shvatio da bi Izabel i ona radile protiv mene.
Tvoj oče mi je povedal, da sta si s Cassie usojena.
Prièao mi je tata o tebi i Kasi, kako vam je suðeno da ste zajedno.
Nisem si moral pomagati, ampak sem opazil, da sta si z vašo asistentko precej blizu.
Nisam mogao ne primetim topli odnos izmeðu vas i vaše pomoænice.
Toliko o tem, kar so vsi trdili, da sta si tujci eden drugemu.
Toliko o tome što su svi tvrdili da su stranci jedni drugima.
Glede na to, da sta si z Damonom tako blizu.
С обзиром да сте ти и Дејмон тако блиски.
Zagledala si se v teorijo, da sta si skakali v lase.
Zalepila si se za svoju teoriju o ženskoj tuèi.
Očitno je domneval, da sta si z Michaelom blizu, da pozna vse njene skrivnosti, kakor na primer, kam je šla.
Misli da joj je on najbliži i da zna sve njene tajne, npr. gdje bi otišla.
Lockhart mi je povedal da sta si izmenjala misli.
Lokhart mi je rekao o vatrenoj razmeni mišljenja.
Ko vaju najdem, se spomnita, da sta si sama vse zakuhala.
Kad vas nađem, samo upamtite da ste sami krivi za ovo.
Tega nisem rekla, pač pa, da sta si neverjetno blizu.
Nisam koristila reè na I. Rekla sam da ste "izuzetno bliski".
Kaže, da sta si z bratom zelo blizu.
Izgleda da si veoma blizak sa svojim bratom.
Mož pokojne pravi, da sta si zelo blizu.
Муж каже да је прилично близак с њом.
Vsa druga dekleta so trdila, da sta si bili s Teri blizu.
Sve ostale devojke su rekle da si bila bliska sa Teri.
Vem, da sta si bila z bratom blizu.
Znam kako si bio blizak sa svojim bratom.
John pripoveduje, da sta si dopisovala?
Kako Džon kaže, dopisivali ste se. Da.
Praviš, da sta si vojvoda in Black Jack blizu?
Kažeš da je vojvoda blizak sa Crnim Džekom?
In predvidevam, da sta si napisala zaobljube, kar je super zame, ker imam potem še manj dela.
Pretpostavljam da ste napisali svoje zavete, što je super jer æete tako meni dosta olakšati.
Ne more se zanikati, da sta si v sorodu.
Ne može se poreæi da vas dve rodbina.
Videti je, da sta si s kraljem blizu.
Ti i kralj delujete jako bliski. - Da.
Zveni kot da sta si bila z duhovnikom neverjetno blizu.
Izgleda da ste bili veoma bliski sa svojim sveštenikom.
Ugotovil sem, da sta si Salt Lake City in San Francisco različna.
I video sam da su Solt Lejk Siti i San Francisko različiti.
(smeh) Vem, da sta si bili blizu, pa vendar ne tako blizu. Potrebujemo revolucijo.
(smeh) Znao sam da su blizu, ali ne tako blizu. Potrebna nam je revolucija.
0.92022085189819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?